Henry is admitted to the hospital for a thorough medical check. Karl is curious of what Målfrid really is doing at the hospital among so many men. Nils becomes addicted to sex.
Henry skal legges inn på sykehuset for en grundig legesjekk. Karl blir nysgjerrig på hva Målfrid egentlig bedriver på sykehuset blant så mange mannfolk. Nils blir hekta på sex.
